الدرس الأول :
Cultural Issues
قضايا ثقافية
Use English Communicatively
Asking for , giving and responding to advice
طلب النصيحة’اعطاء النصيحة والرد عليها
?your friend:what do you think i should do to stop smoking
you: i think you should give up going out with smoking friends
your friend: sounds like a good idea
Cultural Issues
قضايا ثقافية
أهم المفردات التي يجب التنبه لها
Human societies :المجتمعات البشرية
common beliefs :المعتقدات السائدة أو المشتركة
handded down/passed on /Inherited : تثوارت/ تنتقل من جيل لاخر
Similar backgrounds : خلفيات ثقافية متشابهة
patterns of behaviour : أشكال السلوك
ways of Living : أنماط الحياة
not within the norm : لا يذخل ضمن المعتاد -في مايخص سلوكاتنا-
distancing is cultural-specific : التباعد - التحفظ عند السلام- هو خاص بكل ثقافة
to abide by the rules : يتقيد/يلتزم بالقواعد
behave wrongly :يتصرف بشكل خاطئ
Healthy behaviour : التصرف السليم
conscious of cross-cultural similarities : أن تكون واع بالتشابهات بين الثقافات المختلفة
Key to understanding an dtolerance : هو الحل للتفاهم و التسامح
--------------------------------------------------------------------------------------------------------
Use English Communicatively
Asking for , giving and responding to advice
طلب النصيحة’اعطاء النصيحة والرد عليها
هناك عدة طرق لطلب النصيحة لاعطائها أوالرد عليها’وفي مايلي أمثلة على ذلك.بالنسبة للامتحان يكفي معرفة مثال أو مثالين من كل صيغة -طلب/اعطاء/ الرد/ask/give/respond
Responding for advice الرد على النصيحة | Giving for advice اعطاء النصيحة | Asking for advice طلب النصيحة |
that's a good idea sounds like a good idea ......thanks for your advice , but i really | i think you should may be you should ?.....why don't you | ?....what would you do if ?what do you suggest ?what do you think i should do |
أمثلة: A friend of yours wants to give up smoking, give him advice to help him with that
صديق لك يعاني من التدخين و يطلب نصيحتك للاقلاع عن التدخين
?your friend:what do you think i should do to stop smoking
you: i think you should give up going out with smoking friends
your friend: sounds like a good idea